lundi 14 janvier 2013

New Year 2013

New year's Eve in a cosy and warm cottage somewhere between Tunbridge Wells and Battle...

Réveillon dans un merveilleux cottage anglais quelque part dans le Sud de l'Angleterre...

First of January 2013 Hastings under the sun, some got very wet feet and trousers, joy was had by all !
Fancy finding Tintin here !
Le lendemain, à Hastings (Guillaume le Conquérant, toussa toussa...), on a même croisé Tintin et ses copains, une belle vitrine...

Quelques pieds et jambes de pantalons mouillés plus tard, le Premier Janvier 2013 fut une belle et bonne journée!

2 commentaires:

  1. Wow, it seems so long and everyone has grown up! must get across that channel at some point and say hello with a cuppa tea! Happy 2013 to you all x

  2. Oh yes please Liz, I would catching up ! And stay of course too, ... When? :)