Joli jeu de mot et rires, l'Ami Ricoré était là ce matin

Le sac de PetiteSoeur est lourd, lourd, ce matin. Sur le quai du train où je les accompagne tous les matins, je fais l'inventaire.
"Une boîte à biscuits vide, je prends. Ton livre de cathé, c'est le mercredi, je prends (on est vendredi..)  Une Maman, comment ça aime ? , tu l'as fini?"
Là, SoeurduMilieu lève le nez "C'est quoi ce livre ?" Je lui montre "Tu le veux ?"
Elle ricane "Nan" et elle me regarde en levant les yeux au ciel, avec un grand sourire "Mère...veilleuse !"
C'est pas joli, ça? J'imagine qu'elle sous-entendait que ce livre fait l'apologie des mères, et elle n'a pas tort. Mais le terme utilisé est.... merveilleux. Je suis sûre ce jeu de mot n'est pas nouveau, mais moi je découvre, et j'adore.

GrandeSoeur part en week-end avec l'école, je dévalise les placards pour lui trouver des douceurs à grignoter dans le train (ou plutôt à servir de monnaie d'échange avec ses camarades car il n'y a rien qu'elle aime, une vraie pénurie.) Je trouve un mini packet de chips et un peu perplexe, grommelle "C'est bizarre, je suis sûre qu'il y en avait 2... GrandFrère, c'est toi qui a piqué un paquet de chips?"
Du fond de sa chambre, on entend : "Nan! ... et en plus ils étaient dégueu, il étaient périmés !"
Histoire idiote, mais fou-rire avec mes deux grands. Le mensonge corrigé par un aveu faussement candide, c'est une forme d'humour qui me met en joie.

Suite en direct, pendant que je rédige ce post.
SMS de panique de GrandeSoeur "maman, j'ai oublié xxx, super important"
SMS de moi sa mère attentive et dévouée "RV à 12h30 devant le Lycée"
SMS de merci de GrandeSoeur "Merci infiniment o mere veilleuse"
... Ca me va !

This a difficult one to translate, as there is a french play on words. A beautiful one.
Asking MiddleSister if she wants to read this book called 'How does a Mother love?, she rolled her eyes and says, with a big smile "Mère...veilleuse", meaning "one of those books that says mothers are marvellous."
But you see, she said it slowly, splitting the french word for 'marvellous' in two. 
Which, in one word, says "Marvellous" and in two words, says "Waking/Watching Mother". A "veilleuse' would be the feminine for "watchman", it's also a night light,  or a pilot light. All this associated with the word 'mother'. What a marvellous play on words, I am going to cherish this one.

I am wondering why there is only one packet of crisps left in the cupboard, when there were two the other day. When asked whether he took it, BigBrother replies "No.... They were disgusting, out of date!" 
It's difficult to convey the humour and the laughter in the situation, but I like the fact that he does not feel the need to lie, that he turns a 'little bit guilty' situation into something funny. There was just the right amount of silence between his 'no' and then the comment which was an admission.
Well now that I have studied it at length, I guess there is nothing funny any more about it. But it was a good moment, you will just have to take my word for it !

And BigSister is leaving on a schooltrip for the week-end, forgot something important, texted me for help five minutes ago.
When I texted back saying I would bring the missing item over to school, she texted 'Thank you, o watchful mum" hehehe.

My children made my day today.